Условие использования

1. Условия и порядок их выполнения

1.1 Общие условия оказания услуг T grupp OÜ (далее: Cargobus) определяют и регулируют отношения между Cargobus и клиентом (далее: сторона или стороны), а также порядок оказания услуг.

1.2 Общие условия являются неотъемлемой частью договора об оказании услуг, заключенного между Cargobus и клиентом, и применяются ко всем договорам, касающимся службы доставки и перевозки посылок, заключенным между Cargobus и клиентом.

1.3 Общие условия определяют используемые термины и устанавливают права и обязанности Cargobus и клиента.

1.4 Помимо общих условий стороны связаны договорами, прайс-листом, особыми условиями услуг и другими услугами, предоставляемыми Cargobus, которые доступны в веб-сайте Cargobus или в среде самообслуживания (все вышеперечисленные документы далее называются договорными документами).

1.5 Cargobus основывает услуги на конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (CMR), на общих условиях Эстонской ассоциации логистики и экспедирования (ELEA) 2015 года, обязательственном праве и законах Эстонии, что не регулируется документами договора.

1.6 Особые условия предоставления услуг изложены в договоре и в условиях использования, но могут также исходить из других договорных документов.

1.7 Cargobus может изменить свои общие условия, условия использования, прайс-лист и другие условия, связанные с услугами, если этого требуют изменения в соответствующем законодательстве. Введение и изменение новой услуги, или прекращение существующей услуги.

1.8 Cargobus уведомляет об изменениях в договорных документах на своем веб-сайте www.cargobus.ee не менее чем за 30 (тридцать) календарных дней до вступления изменений в силу. Клиент не будет уведомлен об изменениях. Если клиент продолжает пользоваться услугами Cargobus после вступления изменений в силу, считается, что он согласился с измененными условиями.

1.9 Общие условия, связанные c оказанием услуг, другие условия услуг, прайс-листы и т.д. доступны на веб-сайте Cargobus www.cargobus.ee.

1.10 Договор на услугу может быть заключен в любой форме, например, письменно или в форме, которая может быть воспроизведена в письменной форме, или через самообслуживание. А также заключением договора считается момент, когда Cargobus приступил к выполнению заказа.

2. Используемые понятия

2.1 Веб-сайт Cargobus и среда самообслуживания – www.cargobus.ee.

2.2 Посылка – должным образом упакованный и маркированный предмет. Размеры и вес посылки должны соответствовать условиям Cargobus, которые указаны на веб-сайте www.cargobus.ee, в среде самообслуживания или в письменном соглашении между сторонами. Клиент обязуется обеспечить соответствие посылки условиям, установленным Cargobus.

2.3 Курьерская посылка – посылка, реальный вес которой не превышает 30 кг, длина самой длинной стороны до 2,5 м, сумма самой длинной стороны и окружности посылки не превышает 3 м.

2.4 Посылка – с одного адреса, на один адрес, с одной/одним накладной и должным образом упакованные и маркированные.

2.5 Крупногабаритная посылка – это посылка, которая превышает размеры или вес курьерской посылки.

2.6 Поддон – обеспечивает грузоподъемность разрешенных товаров и безопасную перевозку посылки.

2.7 Клиент – физическое или юридическое лицо, заказывающее услуги Cargobus.

2.8 Отправител – сторона, которая желает отправить и передать посылку в Cargobus, несет ответственность за содержимое посылки и надлежащую упаковку.

2.9 Получатель – сторона, которой должна быть доставлена посылка и которая имеет право на ее получение.

2.10 Пользователь – любое юридическое или физическое лицо, которое использует веб-сайт Cargobus в соответствии с условиями использования.

2.11 Плательщик – сторона, которая оплачивает услугу, плательщиком может быть отправитель, получатель или третье лицо, заказавшие услугу.

2.12 Адрес отправления – адрес, с которого отправляют посылку.

2.13 Адрес назначения – адрес, по которому доставляется посылка.

2.14 Реальный вес – вес, полученный при взвешивании посылки в килограммах.

2.15 Объемный вес – означает вес, полученный путем умножения длины, высоты, ширины и удельного веса посылки путем умножения 1 m3 = 250 кг.

2.16 Дополнительная услуг – услуга, дополняющее основную услугу, за которую имеется право требовать дополнительную плату.

2.17 Самообслуживание Cargobus – онлайн-среда для заказов посылки, печати посылочных этикеток и оплаты услуг.

2.18 Сопроводительные документы – документы, необходимые для проведения официальных операций, связанных с посылками.

2.19 Рабочий день – все дни недели, кроме субботы, воскресенья, государственных праздников и любых других исключительных случаев.

2.20 Заказ – заявка, поданная клиентом в Cargobus для перевозки посылок. Заказ содержит адрес отправления, адрес назначения, данные отправителя и получателя и вся другая необходимая информацию о посылке.

2.21 Компенсация – возмещение, выплаченное в случае повреждения или потери посылки. Компенсация не распространяется на посылки, которые запрещены и не рекомендованы к отправке (подробнее см. "Запрещенные и не рекомендованные посылки")

2.22 Вес и Размеры – цена рассчитывается исходя из веса и размеров посылки. Вес и размеры, указанные в заказе, должны соответствовать реальным параметрам, если в ходе предоставления услуги становится очевидным, что реальный вес или размеры посылки больше, чем указанные в заказе, Cargobus берет за основу реальный вес и размер.

2.23 Холостой проезд – проезд, совершенный в связи с доставкой или получением посылки, при котором по причинам, не зависящим от Cargobus или курьера, посылка не может быть получена от отправителя или передана получателю. Cargobus имеет право взимать с клиента плату за холостой проезд на основании прайс-листа.

2.24 Уведомление о посылке – уведомление, отправленное сообщением, электронной почтой или любым другим способом, которое информирует о прибытии посылки, времени доставки, изменении времени доставки и т.д.

2.25 Этикетка посылки – надлежащая информация, прикрепленная, приклеенная или написанная на посылке, необходимая для оказания услуги.

2.26 Услуга наложенного платежа – дополнительная услуга, при которой клиент уполномочивает Cargobus получить указанную сумму у получателя при доставке посылки.

2.27 Перевозчик/Партнер – партнер по сотрудничеству, кто сотрудничает с Cargobus на основании договора.

3. Общая информация

3.1 T grupp OÜ является владельцем и оператором веб-сайта www.cargobus.ee.

3.2 Цель веб-сайта заключается в том, чтобы предложить простой и независимый от расстояния способ заказа курьерских и транспортных услуг. 

3.3 Эти условия устанавливают условия и ограничения на использование веб-сайта Cargobus и содержащейся в нем информации, которые являются обязательными для всех пользователей. Cargobus имеет право ограничить условия в любое время, изменения вступают в силу с момента публикации на веб-сайте.

3.4 Любая личная информация, добровольно предоставленная пользователем Cargobus, обрабатывается в соответствии с законом о защите личных данных.

3.5 Личные данные пользователя не используются на веб-сайте, за исключением информации, предоставленной пользователем добровольно при регистрации в качестве пользователя или с помощью электронной услуги, предоставляемой через веб-сайт.

4. Доступ к веб-сайт

4.1 Веб-сайт доступен для всех пользователей интернета.

4.2 Cargobus обеспечивает доступность веб-сайта 24 часа в сутки.

4.3 Cargobus не несет ответственности за ситуации, когда веб-сайт недоступен из-за форс-мажорных обстоятельств.

4.4 Доступ к веб-сайту может быть прерван в случае сбоя системы, обновления или ремонта, а также в связи с другими непредвиденными обстоятельствами.

5. Права и обязанности Cargobus

5.1 Cargobus обеспечивает доставку посылок в соответствии с условиями услуги, выбранной клиентом.

5.2 Cargobus имеет право отказать в приеме неправильно упакованной посылки и вернуть ненадлежащую упакованную посылку отправителю. При необходимости Cargobus имеет право требовать с клиента дополнительную плату за правильную упаковку посылки.

5.3 Если клиент опоздал с оплатой счета более чем на 7 (семь) календарных дней, Cargobus имеет право ограничить предоставление услуги.

5.4 Если клиент опоздал с оплатой счета более чем на 30 (тридцать) календарных дней, Cargobus имеет право направить претензию коллекторской компании. Все связанные с этим расходы и сборы, которые сопровождают взыскание задолженности, оплачиваются клиентом в дополнение к сумме неоплаченного счета.

5.5 В случае превышения срока оплаты Cargobus имеет право приостановить предоставление услуг и воспользоваться залогом в соответствии с подразделом 1 § 803 Закона об обязательствах для обеспечения претензий, исходящих из предоставления услуги, а также сопроводительных документов.

6. Права и обязанности Клиента/Пользователя

6.1 Отправитель несет ответственность за правильность данных заказа и надлежащую упаковку посылки. Упаковка должна защищать посылку таким образом, чтобы содержимое не двигалось, не выступало из упаковки и не могло быть повреждено или раздавлено при обработке и транспортировке. Упаковка должна препятствовать доступ к содержимому посылки, не повреждая внешнюю упаковку. Посылка должна быть упакована в соответствии с ее типом таким образом, чтобы содержимое было защищено от потери и повреждения, не наносила ущерба другим посылкам, транспортным средствам, окружающей среде и людям, обслуживающим посылки.

6.2 Отправитель несет ответственность за правильную маркировку посылок. На каждой посылке должны быть указаны данные отправителя и получателя и, при необходимости, любые ярлыки с предупреждениями и/или особого подхода. Маркировка должна быть легко читаемой, на видном месте и четко нанесена.

6.3 В случае международных посылок могут потребоваться дополнительные документы и дополнительная информация о посылке. Клиент несет ответственность за предоставление Cargobus всей необходимой информации до и после выполнения заказа. Cargobus не принимает на себя никакой ответственности и не принимает претензии в отношении посылок, которые не могут быть доставлены из-за неполной информации или документации. Клиент обязуется покрыть все дополнительные расходы, понесенные в этом случае.

6.4 При оформлении заказа должны быть четко указаны вес, размеры и, при необходимости, описание содержимого посылки, правильное имя и фамилия, название компании, адрес, почтовый индекс, адрес электронной почты, местный номер телефона отправителя и получателя. В случае предоставления неточных или неполных данных Cargobus и его партнеры имеют право отказать в приеме или доставке посылки. Cargobus имеет право взимать с клиента дополнительную плату за исправление неполных или неверных данных. Cargobus также не несет ответственности, если доставка посылки задерживается из-за неполных или неверных данных.

6.5 Отправитель и получатель посылки соглашается на перевозку по земле, морю и воздуху и готов предоставить всю информацию и документацию, необходимую для доставки посылки.

6.6 При получении посылки по прибытию, т.е. доставка посылки непосредственно из автобуса к получателю. Отправитель должен обеспечить получение посылки получателем в ожидаемое время прибытия маршрутного автобуса или из-за погодных условий, технической неисправности, дорожно-транспортного происшествия или по другим причинам во время реального прибытия автобуса. Cargobus не несет ответственности за последствия, препятствующие доставке со стороны клиента. Например, если получатель не был в согласованном пункте назначения в момент прибытия автобуса. Клиент обязан оплатить все дополнительные расходы, связанные с неявкой в пункт назначения получателя вовремя.

6.7 Клиент несет полную ответственность за все расходы, понесенные по вине отправителя или получателя посылки.

6.8 Клиент обязуется оплатить Cargobus за выполнение услуг на основе действительного прайс-листа.

7. Задержка доставки и другие проблемы

7.1 Стороны не должны предъявлять друг к другу какие-либо претензии в связи с невыполнением каких-либо условий настоящего соглашения, если выполнение договора невозможно из-за общественных беспорядков, стихийных бедствий, гражданских войн, забастовок, военных действий или других событий, которые не могут контролироваться сторонами или если посылка задерживается или запрещена к отправке в связи с соблюдением каких-либо законов, законодательных актов или постановлений.

8. Ответственность

8.1 Cargobus несет ответственность за ущерб и потерю посылки с момента получения до момента доставки. Cargobus также несет ответственность за любую задержку с доставкой.

8.2 Cargobus не несет ответственности за ущерб, потерю, задержку доставки или другой ущерб отправителю, включая ущерб, причиненный третьим лицам, если он вызван:

8.2.1 Ошибкой клиента или нарушением условий договора.

8.2.2 Неправильная или неполная маркировка посылки.

8.2.3 Отсутствие упаковки или неправильно упакованная посылка.

8.2.4 Повреждения из-за характеристик товаров, например, утечки, порчи, поломки из-за веса, коррозии и т.д.

8.2.5 Нарушение обязательств или возникновение ущерба в результате форс-мажора.

8.3 Cargobus, его работники, партнеры и агенты не несут ответственности за потерянную, уменьшенную или поврежденную посылку, если в течение 7 (семи) календарных дней после доставки посылки от клиента не было получено письменной претензии.

8.4 Если будет доказано, что задержка доставки посылки нанесла ущерб клиенту, клиент имеет право требовать компенсацию в размере, не превышающем транспортные расходы задержанной посылки. 

8.5 Посылка считается опоздавшей, если не прибыла в пункт назначения в течение 3 (трех) дней при внутренних перевозках и в течение 10 (десяти) дней при международных перевозках, начиная с ожидаемого срока оформления отправления.  

8.6 Посылка считается потерянной в соответствии § 791 Обязательственно-правового закона, если оно не было доставлено в срок доставки или в течение периода времени, равного последующему сроку доставки, но не менее 4 (четырех) дней, в случае международных перевозок не менее 30 (тридцати) дней. Если срок доставки не согласован, посылка считается потерянной, если не доставлена в течение 60 (шестидесяти) дней с момента сдачи перевозчику.

8.7 Ответственность Cargobus и его партнеров в случае потери или уменьшения посылки не может превышать реальную стоимость товара. Компенсация рассчитывается на основе стоимости приобретения, указанной в счете.

8.7.1 Компенсация за поврежденные товары или их части может принимать форму восстановления, замены или финансовой компенсации посылки или ее части. Cargobus имеет право решать, как будет выплачиваться компенсация. Право собственности на товар или его части, компенсированные Cargobus, передается в Cargobus.

8.7.2 Клиент должен доказать, что поврежденный товар не имеет остаточной стоимости.

8.7.3 Cargobus несет ответственность в случае повреждения или потери посылки в соответствии с конвенцией CMR повреждение и потерь размере до 8,33 SDR за килограмм веса брутто. SDR это расчетная единица Международного валютного фонда (IMF), и ее размер зависит от опубликованного курса. 

8.7.4 Если клиент выбрал полное страхование посылки в качестве дополнительной услуги, ущерб будет компенсирован в соответствии с условиями выбранной страховой услуги.

8.8 В случае потери, уменьшения или ущерба, причиненного посылке, Cargobus должен компенсировать убытки с учетом ограничений, указанных в пункте 8.7 условий услуг. Прочие потери (потеря дохода, не материальный или моральный ущерб) Cargobus не компенсирует.

8.9 Cargobus не несет ответственности за любой ущерб, причиненный клиенту, если третье лицо получает доступ к порталу и/или использует его с данными аутентификации, хранящимися у пользователя.

9. Подача жалоб и претензий

9.1 Все претензии, касающиеся ущерба, потерь или задержек с доставкой посылок, должны быть представлены клиентом Cargobus в письменном виде вместе с документами, подтверждающими претензию.

9.2 Если внешние повреждение посылки могут быть обнаружены при доставке или получении, Cargobus должен быть немедленно проинформирован.

9.3 Если прт получении посылки получателю не сразу удалось определить ущерб или потерю посылки, клиент может подать претензию в связи с возмещением ущерба Cargobus не позднее чем через 7 (семь) календарных дней с даты доставки посылки получателю. 

9.4 Если посылка не доставлена в установленные сроки и считается потерянной, клиент должен подать претензию в течение 7 (семи) календарных дней. Заявление вместе со всеми необходимыми подтверждающими документами должно быть подано в установленном сроке. В дополнение к просьбе о компенсации, поврежденная посылка должна быть представлена с упаковкой для проведения экспертной оценки. По истечении срока, Cargobus имеет право отказать в приеме документов.

9.5 Дата регистрации претензии является днем, когда заявитель получает от Cargobus подтверждение регистрации претензии.

9.6 Клиент понимает и соглашается с тем, что если претензия не подана к установленному сроку, клиент теряет право на компенсацию ущерба.

9.7 Во всех остальных случаях Cargobus несет ответственность только в том случае, если клиент немедленно подает письменную жалобу в Cargobus и ни в коем случае не позже чем предусмотрено в законодательстве, регулирующего транспортную деятельность.

9.8 Документы, необходимые для подачи претензии:

9.8.1 Форма жалобы вместе со всеми необходимыми подтверждающими документами, которые можно найти на веб-сайте Cargobus www.cargobus.ee.

9.8.2 Все виды других документов, если таковые имеются, которые могут помочь в обработке жалобы.

9.8.3 Cargobus имеет право запросить представление поврежденной посылки вместе с упаковкой для экспертной оценки.

9.8.4 Клиент имеет право предоставить акт оценки ущерба независимому комитету.

9.8.5 Все документы, перечисленные в разделе 9.9, должны быть представлены в электронном виде.

9.9 Любые споры, возникающие между Cargobus и клиентом, должны быть урегулированы путем переговоров между ними в течение 30 (тридцати) календарных дней. Если спор не может быть урегулирован в ходе переговоров, он будет урегулирован в соответствии с нормативными актами Эстонии.

10. Передача посылки перевозчику

10.1 Отправитель доставляет посылку перевозчику по адресу и времени, указанным в заказе.

10.2 При получении посылки перевозчик имеет право проверить внешнее состояние посылки и потребовать сделать в сопроводительном документе отметки о маркировке, нумерации, внешнем состоянии и других важных фактах посылки. Если отправитель не согласен с примечаниями перевозчика и отказывается их подписывать, перевозчик имеет право отказать в приеме посылки.

10.3 Перевозчик не обязан оценивать пригодность внешней упаковки посылки для перевозки конкретного предмета.

10.4 Перевозчик оставляет за собой право не принимать плохо упакованные, не маркированные или неправильно маркированные посылки. Курьер имеет право не ждать, если посылка не готова к его прибытию.

10.5 Cargobus и перевозчик не могут запрещать компетентным национальным органам открывать и проверять упаковку любой посылки.

10.6 Клиент (а также при передаче посылки отправителя) соглашается с тем, что компетентные национальные учреждения имеют право проверять посылки.

11. Доставка посылки получателю

11.1 При доставке посылки в пункт назначения перевозчик должен передать его адресату, указанному в транспортном заказе.

11.2 Посылки доставляются по адресу отправителя, указанному в заказе.

11.3 Клиент несет ответственность за обеспечение того, чтобы отправитель принял посылку в соответствии с процедурой, указанной в этих условиях.

11.4 При приеме посылки отправитель вместе с перевозчиком должны проверить внешнее состояние посылки.

11.5 Если получатель при получении посылки замечает, что внешняя упаковка повреждена или посылка уменьшилась, необходимо немедленно написать акт, и по возможности, сфотографировать ущерб.

11.6 Если возникают обстоятельства, затрудняющие доставку посылки, техническая возможность его разгрузки отсутствует, получатель отказывается принять посылку или отказывается оплатить сборы, указанные в транспортном заказе, обратитесь к клиенту за дальнейшими инструкциями.

11.7 Если дополнительные инструкции не могут быть получены в течение 12 (двенадцати) часов, Cargobus имеет право вернуть посылку отправителю за счет клиента. Если отправитель отказывается принять возвращенную посылку, Cargobus оставляет за собой право разгрузить посылку и передать ее на склад для хранения до тех пор, пока клиент не получит инструкции, но услуга считается оказанной.

11.8 Клиент возмещает Cargobus все расходы, связанные с предоставлением услуги, указанной в пункте условий 11.7. Расходы на транспортировку посылки, возврат посылки, обслуживание на складе и, при необходимости, уничтожение/утилизацию.

12. Запрещенные и не рекомендуемые посылки

12.1 Неупакованные, неправильно упакованные и нестандартные посылки, если они были не согласованы заранее с представителями Cargobus.

12.2 Предметы, отправка которых является незаконной:

12.2.1 Драгоценности, ювелирные изделия, произведения искусства, антиквариат, драгоценные камни, наличные деньги, чеки, ценные бумаги, акции, векселя и другие документы и предметы, которые в случае повреждение невозможно восстановить, реконструировать или заменить эквивалентными предметами.

12.2.2 Оружие, боеприпасы, взрывчатые вещества, наркотики, сигареты, алкоголь, еда или продукты, которые по своим химическим или физическим свойствам могут нанести вред здоровью, безопасности, окружающей среде или имуществу человека.

12.2.3 Живые животные и растения, человеческие останки или части тел, скоропортящиеся продукты питания, продукты и предметы, для перевозки которых требуется специальное оборудование, особые меры предосторожности, специальные разрешения, особые температуры, определенные уровни влажности или другие особые условия.

12.2.4 Другие предметы, перевозка, ввоз или вывоз которых запрещены в других странах, где перевозка посылок осуществляется в соответствии с законодательством этих стран, или предметы, для перевозки, ввоза или вывоза для которых Cargobus и его партнеры должны иметь специальное разрешение или лицензию.

12.2.5 Cargobus не несет ответственности за посылки, указанные в пункте условий 12.2.

12.3 Если клиент заказывает перевозку запрещенных предметов, передает запрещенные предметы для перевозки или иным образом разрешает их перевозку, клиент принимает на себя полную ответственность за результаты всех действий и обязуется возместить Cargobus за прямой ущерб, если ущерб возникает и утверждается юридическими документами. Если Cargobus обнаружит, что посылка содержит запрещенные предметы, Cargobus имеет право в соответствии с конвенцией ADR уничтожить посылку за счет клиента.

12.4 В зависимости от цели, для которой посылки отправляются и в связи с различными формальностями контроля, к определенным товарам могут применяться дополнительные ограничения, а время, необходимое для перевозки, может быть увеличено. Cargobus и его партнеры имеют право не принимать посылки, на которые распространяются ограничения по соображениям безопасности.

13. Оплата

13.1 Действующий прайс-лист услуг Cargobus опубликован на веб-сайте www.cargobus.ee.

13.2 Клиент может оплатить услуги наличными, кредитной картой и другими платежными методами, представленными на веб-сайте Cargobus.

13.3 Клиент может оплатить услуги переводом на основании счета. Заказ считается принятым, если денежный перевод состоялся.

13.4 Договорные клиенты Cargobus могут оплачивать услуги в соответствии с условиями, согласованными в действующем соглашении и отраженными в счете.

13.5 Тарифы на услуги Cargobus формируются в соответствии с условиями услуги, выбранными клиентом. 

13.6 Цена отправления формируется в соответствии с данными отправления, предоставленными клиентом: размерами, весом, особенностями обращения, местом отправления, назначения и всеми другими важными данными, которые необходимо знать для перевозки данного отправления. Cargobus проверяет данные о доставке при заполнении заказа, и если выясняется, что данные, предоставленные клиентом, не соответствуют действительности, Cargobus имеет право выставить клиенту дополнительный счет в соответствии с реальными данными.

14. Хранение и уничтожение

14.1 Посылки хранятся на складе Cargobus бесплатно первые 7 (семь) дней, в остальное время за дополнительную плату 1 (один) евро в день. Посылка передается получателю после оплаты сбора за хранение и транспортировку.

14.2 Посылки, не доставленные из-за невозможности доставки, хранятся в течение 6 (шести) месяцев с момента первого возникновения невозможности доставки. 

14.3 Cargobus может немедленно уничтожить не доставленные посылки, содержимое которых является скоропортящимся или содержит рекламные или маркетинговые материалы.

14.4 Если отправитель или получатель не потребовал посылку в течение срока, указанного в пункте 14.2 условий, Cargobus организует его продажу или уничтожение.

14.5 Письменное уведомление и малоценные предметы, содержащиеся в отправлении, подлежат уничтожению по истечении срока, указанного в пункте 14.2 условий. Другие предметы, содержащиеся в посылке, продаются при условии, что они не нарушают конфиденциальность отправителя или получателя.  

14.6 Предметы/товары, сданные клиентом, должны быть сданы на хранение в соответствии с соглашением.

14.6.1 Cargobus имеет право, не нарушая права залога, публично продавать предметы/товары, переданные на попечение Cargobus, если депозитор не заберет хранящиеся товары после истечения срока действия договора или согласованного срока хранения. Cargobus имеет право продавать переданные ему товары без выполнения формальностей, на условиях, которые Cargobus сочтет уместными, публично или любым другим способом, разрешенным законом. Продажа происходит за счет депозитора, и Cargobus покрывает всю задолженность депозитора перед Cargobus за счет выручки.

14.6.2 Если существует вероятность того, что себестоимость продаж превысит выручку, или если покупатели не могут быть найдены, несмотря на попытки их найти, Cargobus имеет право удалить или уничтожить предметы/товары. Депозитор несет ответственность за любые претензии, которые увеличились на стоимость удаления или уничтожения.

15. Действительность условий

15.1 Если какие-либо из этих условий противоречат любому применяемому международному закону, закону Эстонии, решению правительства Эстонии или другого министерства, это условие остается в силе как часть соглашения между Cargobus и клиентом. Любое недействительное условие не влияет на действительность любой другой части условий использования.